Fundraising September 15, 2024 – October 1, 2024
About fundraising
books search
books
Fundraising:
13.9% raised
Log In
Log In
to access more features
personal recommendations
Telegram Bot
download history
send to Email or Kindle
manage booklists
save to favorites
Personal
Book Requests
Explore
Z-Recommend
Booklists
Most Popular
Categories
Contribution
Donate
Uploads
Litera Library
Donate paper books
Add paper books
Open LITERA Point
Terms search
Main
Terms search
search
1
Linguistische Aspekte der Synchronisation von Fernsehserien: Phonetik, Textlinguistik, Übersetzungstheorie
Max Niemeyer Verlag
Thomas Herbst
vgl
synchronisation
deutschen
übersetzung
z.b
englischen
bzw
zusammenhang
lippensynchronität
äquivalenz
bezug
deutsche
bedeutung
sprecher
hinblick
abweichungen
deutlich
anglizismen
faktoren
handelt
verschiedenen
erscheint
läßt
filmen
fällen
synchrontexten
synchronisierten
synchronität
funktion
filme
rolle
aufgrund
rohübersetzung
ergibt
dialekt
gilt
insofern
tatsache
merkmale
standard
gebrauch
original
unterschiede
ergeben
wobei
textes
u.a
häufig
lippenbewegungen
beispiel
Year:
1994
Language:
german
File:
PDF, 80.93 MB
Your tags:
0
/
4.0
german, 1994
1
Follow
this link
or find "@BotFather" bot on Telegram
2
Send /newbot command
3
Specify a name for your chatbot
4
Choose a username for the bot
5
Copy an entire last message from BotFather and paste it here
×
×